Вопросы к юристам Найдено 15

Мы с бывшим супругом заключили и нотариально удостоверили за рубежом соглашение о добровольном разделе имущества, включая часть активов в Турции, без обращения в суд. Хочу понять, может ли такое нотариальное соглашение быть признано и исполнено в Турции.

Получил решение российского суда о разводе и хочу, чтобы оно имело силу в Турции, но постоянно встречаю два разных турецких термина — «таныма» и «тенфиз» — и не понимаю, в чём между ними принципиальная разница и какая именно процедура нужна конкретно мне для простого подтверждения факта развода в турецких органах ЗАГС.

Подал иск о признании в Турции решения иностранного суда о взыскании задолженности с турецкого должника. Должник узнал о процессе и заявил, что будет активно оспаривать признание, приводя различные аргументы о нарушении его прав в первоначальном иностранном процессе. Хочу понять, как в такой ситуации меняется сама процедура, если дело переходит из практически формальной проверки в реальный спор между сторонами.

Хочу добиться признания решения украинского суда о взыскании задолженности с турецкой компании в турецком суде. Слышал, что турецкие суды проверяют иностранные решения не только формально, но и по существу могут отказать в признании по ряду причин. Хочу понять, какие именно условия должны быть выполнены, чтобы турецкий суд согласился признать и привести в исполнение иностранное решение.

Оформили с бывшим супругом развод в немецком суде уже полгода назад, всё прошло мирно, и мне нужно это решение признанным в Турции, чтобы иметь возможность повторно вступить в брак здесь. Хочу понять реалистичные сроки такой процедуры признания, чтобы правильно спланировать дальнейшие личные планы.

Усыновили ребёнка через суд в нашей стране несколько лет назад, сейчас переезжаем жить в Турцию всей семьёй по работе одного из супругов. Хочу понять, признаётся ли автоматически иностранное усыновление турецким государством, или для полноценного юридического статуса ребёнка как усыновлённого в Турции требуется какая-то отдельная процедура.

Подавал иск о признании решения арбитражного суда моей страны о взыскании задолженности с турецкой компании, но турецкий суд отказал в признании, сославшись на недостаточное подтверждение надлежащего уведомления ответчика в первоначальном арбитражном процессе. У меня есть дополнительные документы, подтверждающие, что уведомление было проведено корректно. Хочу понять, можно ли повторно инициировать процедуру признания с учётом новых доказательств.

Развелись с супругом в суде нашей страны, решение включает раздел совместно нажитого имущества, включая квартиру, которая находится в Турции. Хочу понять, как добиться того, чтобы это иностранное решение о разделе имущества реально повлияло на регистрацию прав собственности на турецкую квартиру, и какая процедура для этого нужна.

Живу с ребёнком в Турции, есть решение суда моей родной страны, обязывающее бывшего мужа выплачивать алименты, но сам бывший муж теперь тоже переехал жить в Турцию и уклоняется от выплат, ссылаясь на то, что иностранное решение якобы не имеет силы здесь. Хочу понять, можно ли добиться принудительного исполнения этого иностранного решения об алиментах именно в Турции против имущества и доходов бывшего мужа здесь.

Прошёл процедуру личного банкротства в суде своей страны, все долги были списаны. У меня остались небольшие финансовые связи с Турцией. Хочу понять, можно ли добиться признания турецкими органами факта завершённого банкротства.