Живу за границей, у меня есть квартира в Анталье, которую хочу продать, но приехать в Турцию в ближайшее время не получится из-за работы. Хочу поручить другу с турецким видом на жительство заняться продажей от моего имени. Не знаю, можно ли оформить доверенность дистанционно, не приезжая в Турцию, и где именно это сделать.

Хочу подарить свой автомобиль, зарегистрированный в Турции, родственнику, который тоже легально проживает в Турции, но сам присутствовать при переоформлении не смогу из-за отъезда. Хочу понять, можно ли оформить доверенность специально для переоформления регистрации транспортного средства в органах дорожной полиции.

Оформил доверенность на юриста, который завершил для меня сделку по покупке квартиры в Турции, пока я находился за границей. Теперь хочу получить и понять итоговые документы — тапу, договор — но совершенно не владею турецким языком и не понимаю, что именно подписывалось от моего имени. Хочу узнать, как правильно получить перевод и убедиться, что всё оформлено корректно.

Мой отец, гражданин Германии 78 лет, владеет квартирой в Стамбуле и имеет турецкий банковский счёт, но по состоянию здоровья больше не может самостоятельно ездить в Турцию для решения текущих вопросов. Хочу оформить на себя максимально широкую доверенность, чтобы управлять всеми его турецкими делами — недвижимостью, счётом, налогами. Как это правильно оформить, учитывая его возраст и здоровье.

Живу в Турции по ВНЖ, хочу оформить у турецкого нотариуса доверенность на своего сына, который тоже находится в Турции, но плохо владеет турецким языком и хотел бы, чтобы сам документ содержал и русский текст тоже, для его собственного понимания содержания. Хочу понять, допустимо ли составить двуязычную доверенность и нужен ли для этого дополнительно присяжный переводчик прямо в момент подписания.

Оформила в России у российского нотариуса доверенность на продажу своей турецкой квартиры на имя знакомого юриста в Анталье. Слышала разное о том, нужен ли для такой доверенности апостиль, ведь Россия и Турция обе участвуют в Гаагской конвенции. Хочу точно понять порядок легализации этого документа для использования в турецких органах.

Оформил доверенность на своего дальнего родственника, чтобы он продал мою квартиру в Мерсине, пока я нахожусь за границей. Только что узнал, что он продал квартиру значительно ниже рыночной стоимости, не согласовав со мной цену заранее, хотя формально имел на это право по тексту доверенности. Хочу понять, могу ли я как-то оспорить эту сделку или взыскать с него разницу в цене.

Оформил доверенность на брата для управления моими делами в Турции на случай длительной командировки. Хочу для семьи заранее понять, что происходит с такой доверенностью в случае моей смерти и может ли брат продолжать действовать по ней после этого события.