Yayma hakkı ve çoğaltma hakkı arasındaki farklar nelerdir?

Telif hukukunda ‘çoğaltma hakkı’, eseri fiziksel veya dijital ortamlarda kopyalayarak nüshalarını üretme yetkisini ifade eder. Örneğin bir kitabın basımı veya müziğin CD’ye kaydedilmesi çoğaltma kapsamındadır. ‘Yayma hakkı’ ise bu çoğaltılmış kopyaları kamuya sunma, dağıtma, satma veya başka yollarla yaygınlaştırma yetkisidir. Yani eserin çıkartılan kopyalarını piyasaya sürmek, raflarda bulundurmak, ticari dolaşıma sokmak yayma hakkıdır. 5846 sayılı Kanun’da bu haklar eser sahibine ait mali haklar arasındadır. Eser sahibi, bu hakları bir yayınevine devredebilir veya lisanslayabilir. Kısacası, çoğaltma ‘kopya üretimi’, yayma ‘bu kopyaları halkla buluşturma’dır.