Tahkim yeri Türkiye olan bir sözleşmede farklı hukuku seçebilir miyiz?

Taraflar uluslararası tahkimde lex loci arbitri (tahkim yeri hukuku) ile uyuşmazlığın esasına uygulanacak hukuku birbirinden ayrı seçebilir. Yani tahkim yeri İstanbul olsa dahi, maddi hukuka İngiliz hukukunu seçmek mümkündür. Mahkeme denetimi (iptal davası) ve usul kuralları Türk tahkim mevzuatına tabi olur, ama hakemler esas uyuşmazlığı İngiliz sözleşme hukukuna göre çözer. Bu seçim, 4686 sayılı Milletlerarası Tahkim Kanunu veya HMK’nın milletlerarası unsurlu tahkime dair hükümleriyle uyumludur. Önemli olan tahkim sözleşmesinde açıkça “uygulanacak esas hukuk”un, “tahkim yeri”nden farklı olduğunu belirtmektir. Böylece tahkimin prosedürü Türk kurallarına (örneğin HMK m.407 vd.), maddi uyuşmazlık İngiliz hukukuna tabi kılınır.