Yurt dışında boşandım, Türkiye’de tanıma tenfiz davası nasıl açılır?

Yurt dışında alınmış boşanma kararlarının Türkiye’de geçerli olabilmesi için tanıma (sadece boşanma) veya tenfiz (boşanmanın diğer hukuki sonuçları) davası açmak gerekir (Milletlerarası Özel Hukuk Kanunu m.58 vd.). Bunun için Türk Mahkemesi’ne tanıma-tenfiz dilekçesi verilir. Kararın aslı, tercümesi ve yetkili Alman mahkemesince kesinleştiğine dair belge sunulmalı. Mahkeme, kamu düzenine aykırı bir durum yoksa ve taraflar usulüne uygun tebligatla yargılanmışsa tanıma kararı verir. Böylece Nüfus Müdürlükleri nezdinde evlilik kaydı düşürülür. Aksi halde Türkiye’de hâlâ evli görünürsünüz. Avukat yardımıyla bu prosedürü hızla tamamlayabilirsiniz.