Нужно ли сдавать турецкий паспорт при выезде за границу во время рассмотрения?

Подача заявления на турецкое гражданство сама по себе не ограничивает ваше право свободно выезжать и возвращаться в Турцию в рамках действующего у вас на данный момент вида на жительство — закон №5901 не предусматривает какого-либо специального разрешения на выезд именно в связи с рассмотрением заявления о гражданстве, поскольку до момента фактического получения гражданства вы продолжаете оставаться иностранным гражданином со своим текущим миграционным статусом, который и определяет правила въезда-выезда. Единственный момент, который стоит учитывать — если процедура натурализации проходит именно по основанию пятилетнего непрерывного легального проживания согласно статье 11 закона, слишком длительное и частое отсутствие в стране в принципе может повлиять на оценку критерия «непрерывности проживания», хотя двухнедельная деловая поездка сама по себе абсолютно типична и не рассматривается как нарушение этого условия. Рекомендую лишь убедиться, что ваш текущий вид на жительство или иной статус пребывания в Турции остаётся действительным на весь период поездки и на момент возвращения, а также сохранить авиабилеты и, при возможности, деловые документы, подтверждающие цель поездки, на случай если сотрудник, рассматривающий ваше дело, впоследствии задаст уточняющие вопросы о периодах отсутствия.