Film ithalatında kültürel denetim ve yaş sınırlaması nasıl işler?
- 18.11.2024
Bir filmin tanıtım fragmanı, orijinal eserden kesitler içeriyor. Fragmanın telifi film yapımcısında mı yoksa montajı yapan ajansın hakkı var mı, izinsiz fragman gösterimi suç olur mu?
Fragman, asıl film eserinden yapılan bir işleme niteliğindedir. Film üzerindeki telif genelde yapımcıya ait olduğundan, fragmanın da telif hakkı büyük ölçüde yapımcıdadır. Montajı yapan ajans, teknik emek sunsa da esasen filmden kesitler kullanıldığından mali hak yapımcıya döner; ajans genelde ücret karşılığı ‘hizmet eseri’ üretir. Fragmanın izinsiz gösterimi, filmin umuma iletim hakkını ihlal edebilir; ancak yapımcı çoğunlukla fragmanların viral yayılmasını teşvik eder. Yine de ticari amaçla veya rakip film tanıtımında manipülatif şekilde kullanılırsa, yapımcı hukuki korumayı talep edebilir.